A historic effort enables the return of 136 juvenile Galápagos turtles released into nature by conservationists.»

La Galapagos Conservancy logró transportar 136 tortugas juveniles por vía aérea al terreno volcánico de la Isla Isabela, su único hábitat natural en la Tierra.

Las tortugas gigantes de las Galápagos, con edades comprendidas entre los 5 y 9 años, fueron criadas en el centro de reproducción y crianza de la isla, donde los dedicados guardaparques velaron por su bienestar y desarrollo desde su nacimiento.»

Sono state trasferite in sicurezza tramite elicottero, uno strumento essenziale per il reintegro di questa specie. Senza il supporto dell’elicottero, finanziato da donazioni pubbliche, l’unica alternativa sarebbe stata trasportarle via mare e poi trasportarle sulle spalle attraverso diversi chilometri di campi di lava e terreni complicati, cosa che avrebbe richiesto molto tempo e diverse spedizioni.»

Tutti i 136 animali sono cresciuti in buona salute e erano pronti per intraprendere il viaggio emozionante che li riporterebbe nella loro terra natia, dove ora possono godere di una vita in libertà, con una speranza di vita media di oltre 100 anni.

Dopo essere state messe in quarantena, sverminate, analizzate e identificate con un microchip, le tartarughe sono state trasportate via aerea nella loro destinazione, nel pittoresco sud dell’isola di Isabela, “nel rispetto di rigide norme di sicurezza”.

Questi progetti delle Galápagos svolgono un ruolo cruciale nel ripristinare l’equilibrio ecologico della catena di isole equatoriane in Sud America.

Le tartarughe sono erbivori primari che partecipano attivamente alla modellazione del paesaggio e alla dispersione dei semi. Questi fattori sono essenziali per mantenere la stabilità dell’ecosistema.

El éxito del retorno en helicóptero de este nuevo grupo de 136 tortugas jóvenes marca ‘un hito importante en nuestra misión de conservación en las Galápagos’, según el Dr. Jorge Carrión, director de conservación en la organización Galapagos Conservancy.

Hace dos años, el Parque Nacional de las Galápagos alcanzó otro hito crucial al completar el programa de erradicación de roedores en dos islas de las Galápagos, con entusiastas ambientalistas declarando que las tierras estaban ahora libres de ratas.

La biodiversidad nativa puede ahora regresar a la normalidad en los ecosistemas de las islas Seymour Norte y Mosquera.»

Like this post? Please share to your friends: